Just A Feeling - TAEYANG (太阳)

단 한순간도 떨어져있기가 두려워
连哪怕一瞬间的分离都会害怕
매일밤 널 보내기가 점점 난 어려워
我每晚越来越不愿送你离开
I wanna rock with you 끝을 모르게
我只想与你一起摇滚 不知止境
너무 아름다워 너의 모든게
实在太过美丽的你的一切
이미 너와의 시간속에 예전 내모습은
在与你共度的日子里 我已找不到
찾을수가 없어 Ooh baby
过去的自己 哦 宝贝
I know I can't control 너무 멀리 와버렸어
我知道我控制不了 我们已经走得太远
솔직히 말해 난 겁나기도 하지만 이 느낌을 멈출수가 없어
说实话虽然我也有害怕 但却无法压抑这份感觉
It just a feeling 가슴속 터질듯한 설렘도
这只是一种感觉 无论是胸口要炸裂般的悸动
It just a feeling 세상을 다가진 이느낌도
这只是一种感觉 还是这份拥有整个世界的感觉
It just a feeling 그어떤 아픔도 나는 두렵지가 않아
这只是一种感觉 无论是怎样的伤痛 我也不会害怕
This must be feeling oflove
这肯定是恋爱的感觉
You got me singing ye ye ye ye ye
你让我唱耶耶耶耶耶
You make me saying ye ye ye ye ye
你让我唱耶耶耶耶耶
You got me singing ye ye ye ye ye
你让我唱耶耶耶耶耶
Now let me say ye ye ye ye ye
现在 我来唱 耶耶耶耶耶
내 가슴은 너의 향기에 여전히 떨려
我依然会因你的香气而悸动
곁에 없어도 버릇처럼 이름을 불러
即使你不在身边 也会习惯般唤你的名字
I wanna make love to you baby say'in my name
我想要与你相爱 呼喊我的名字宝贝
한번더 한번더 Let's do it again
再一次 再一次 再做一次
지금 날 잡고있는 너의 체온속에서
在你掌控我的体温之中
난 참을수가 없어 Ooh baby
我无法再忍耐 哦 宝贝
I know I can't control 너무 멀리 와버렸어
我知道我无法控制 我们已经走得太远无论昨天还是今天
어제도 오늘도 너없인 하루도 한순간도 멈출수가없어
没有你陪伴的一天一瞬 我都撑不下去
It just a feeling 가슴속 터질듯한 설렘도
这只是一种感觉 无论是胸口要炸裂般的悸动
It just a feeling 세상을 다가진 이느낌도
这只是一种感觉 还是这份拥有整个世界的感觉
It just a feeling 그어떤 아픔도 난 두렵지가 않아
这只是一种感觉 无论是怎样的伤痛 我也不会害怕
It must be feeling of luv
这肯定是恋爱的感觉
You got me singing ye ye ye ye ye
你让我唱耶耶耶耶耶
You make me saying ye ye ye ye ye
你让我唱耶耶耶耶耶
You got me singing ye ye ye ye ye
你让我唱耶耶耶耶耶
now let me say ye ye ye ye ye
现在 我来唱 耶耶耶耶耶
아무말도 말아줘 그저 내게로 다가와줘
什么话也不用说 只要靠近我就好
내겐 무엇보다 이느낌이 지금은 소중해
对我来说 这感觉比一切都要珍贵
It just a feeling 가슴속 터질듯한 설렘도
这只是一种感觉 无论是胸口要炸裂般的悸动
It just a feeling 세상을 다가진 이느낌도
这只是一种感觉 还是这份拥有整个世界的感觉
It just a feeling 그어떤 아픔도 난 두렵지가 않아
这只是一种感觉 无论是怎样的伤痛 我也不会害怕
This must be feeling of luv
这肯定是恋爱的感觉
You got me singing ye ye ye ye ye
你让我唱耶耶耶耶耶
You make me saying ye ye ye ye ye
你让我唱耶耶耶耶耶
You got me singing ye ye ye ye ye
你让我唱耶耶耶耶耶
Now let me say ye ye ye ye ye
现在 我来唱 耶耶耶耶耶