Drink You Gone - Ingrid Michaelson

You can't lie
你不能撒谎
Words stay once said
话语一旦说出就无法改变
Hard to live so I play dead
生活如此艰难 所以我生不如死
I can't drink you gone
我无法借酒消离愁
I can't you smoke you out
我无法让你烟消云散
I can't eat away the way that you ate my heart out
我无法走入你的心路 你使我的真心腐朽
Like the sinking ship
如若沉船一般
While the band plays on
当乐队演奏时
And I dream you're there
我梦到你在那里
I can't even sleep you gone
我甚至不禁在梦中想起你
How do broken hearts get strong
怎样才能让破碎的心强大起来
Tell me how do broken hearts get strong
告诉我 怎么才能让破碎的心强大起来
I still feel your hand in mine
我还能在心间感触到你温柔之手的触摸
Think I need much more than time
想一想 我需要的不仅仅是时间
I can't drink you gone
我无法借酒消离愁
I can't smoke you out
我无法让你烟消云散
I can't eat away the way that you ate my heart out
我无法走入你的心路 你使我的真心腐朽
Like a sinking ship
如若沉船一般
While the band plays on
当乐队演奏时
When I dream you're there
我梦到你在那里
I can't even sleep you gone
我甚至不禁在梦中想起你
How do broken hearts get strong
怎样才能让破碎的心强大起来
Tell me how do broken hearts get strong
告诉我 怎么才能让破碎的心强大起来
I remember when we used to say
我记得我们曾经说过的话
Forever babe
亲爱的 我们要永远在一起
Forever babe
亲爱的 我们要永远在一起
I can't drink you gone
我无法借酒消离愁
I can't smoke you out
我无法让你烟消云散
I can't eat away the way you ate my heart out
我无法走入你的心路 你使我的真心腐朽
Like a sinking ship
如若沉船一般
While the band plays on
当乐队演奏时
Even when I dream you're there
我梦到你在那里
I can't even sleep you gone
我甚至不禁在梦中想起你
How do broken hearts get strong
怎样才能让破碎的心强大起来
Tell me how do broken hearts get strong
告诉我 怎么才能让破碎的心强大起来
Oh how do broken hearts get strong
怎样才能让破碎的心强大起来
Tell me how do broken hearts go on
告诉我 怎么才能让破碎的心强大起来