Bad Day All Week - Sam Smith

You let me out of your box every other day
每隔一天你就让我离开你的世界
Once upon a month I used to be a lover in love with you
很久很久以前我是一个深爱着你的爱人
Now I'm just here And I'm happier than you could ever imagine
现在我就在这里我比你想象的还要快乐
Now I'm just here And I'm happy for being a day dreamer
现在我就在这里我很高兴做个白日梦者
Hey nobody told me it would be like this Hey something's got to be amiss
没人告诉我会变成这样肯定出了什么问题
Nothing's getting better Nothing ever changes
一切都没有好转一切都未曾改变
Had a bad day all week I guess you'd know about it
这一周都过得不开心我想你应该知道
Nothing's getting better Nothing ever changes
一切都没有好转一切都未曾改变
Had a bad day all week Bad day all week
这一周都过得不开心
You don't deserve to be written about
你不值得被人书写
You're so boring
你真无聊
I can't bring myself to say your name
我无法让自己说出你的名字
I stopped calling you long ago
我早就不给你打电话了
And I'm so happy now you'd never know
我好高兴你永远不会知道
Now I'm just here And I'm happier than you could ever imagine
现在我就在这里我比你想象的还要快乐
Now I'm just here And I'm happy for being a day dreamer
现在我就在这里我很高兴做个白日梦者
Hey some things will never be the same
有些事情再也不会像从前一样
Hey I'm a little sick and tired of all your silly games
我有点受够了你那些愚蠢的把戏
Nothing's getting better Nothing ever changes
一切都没有好转一切都未曾改变
Had a bad day all week I guess you'd know about it
这一周都过得不开心我想你应该知道
Nothing's getting better Nothing ever changes
一切都没有好转一切都未曾改变
Had a bad day all week I had Bad day all week I had Bad day all week
这一周我都过得很糟