Goodbye - Kesha

The hope is fading from my lips
当我与你吻别
When I kiss you with goodbye
希望在我的唇间消逝
Now when you let go of our last embrace
当你终要松开我们最后的拥抱
Please don't look me in the eye
请别注视我的双目
Secret's out that I just might care about you
也许我依旧在乎你 这已不是个秘密
You broke me you're leaving
你伤透了我的心 拂袖而去
There's nothing I can do
我却无能为力
I'll find a way to close the door
我将关上心门 不再留恋
I want to say so much more but
千言万语不知道该从何说起
I found you once you're lost again
每一次我得到你 很快又会失去你
Two thousand miles took what could have been
两千英里的距离可以阻挡一切
I don't want to
我不想这样
Won't let myself
我不愿放任自己
I have to realize
我得让自己明白
This might be
这次也许是
This could be
这次可能是
This is goodbye
这一次是真的告别
This is goodbye
这一次是真的告别
The smile fate was wearing slowly die
你开始厌倦曾经的甜蜜爱情
Minutes turn to months
失去你以后的每一分钟仿佛一个月那么久
Silence of the phone just mocks my cry
从未响起的电话仿佛在嘲笑我的哭泣
When I see that you've moved on
我知道你早已离开 再也不会回来
Secret's out that I did care about you
我知道我还在乎你
You broke me you left me
你的离开让我心碎
There was nothing I could do
我却无能为力
I'll find a way to close the door
我将关上心门 不再留恋
I want to say so much more but
千言万语不知道该从何说起
I found you once you're lost again
每一次我得到你 很快又会失去你
Two thousand miles took what could have been
两千英里的距离可以阻挡一切
I don't want to
我不想这样
Won't let myself
我不愿放任自己
I have to realize
我得让自己明白
This might be
这次也许是
This could be
这次可能是
This is goodbye
这一次是真的告别
Do I ever cross your mind
不知道你可曾记得我
Cause you're on mine all the time
但你却一直在我的心里
I can believe how unfair life is sometimes
有时候我会将这一切归咎于不公平的命运
Find a way to close the door
我将关上心门 不再留恋
And be okay with nothing more but
没有你我也可以活得很好
Found you once you're lost again
每一次得到你 很快就会失去你
Two thousand miles took what could have been
两千英里的距离可以阻挡一切
I don't want to
我不想这样
Won't let myself
我不愿放任自己
I have to realize
我得让自己明白
This might be
这次也许是
This could be
这次可能是
This is goodbye
这一次是真的告别
This is goodbye
这一次是真的告别
The hope is fading from my lips
希望在我的唇间消逝