The Last Song Of Your Life - P!nk

If you had one song left inside your soul
如果你此生还能再唱一首歌
What would you sing tonight
你会唱什么
If you had one chance left before we're old
如果在你衰老之前 你只剩一次机会
The last song of your life
唱出你此生最后一首歌
What is it you wait for
你还在等待什么
Tell me who you are
告诉我你是谁
Not what you've rehearsed all the other parts
不要拿你展示在公众面前的形象来敷衍我 我要看看真实的你
It is of no interest at all to me
我不想知道
What you have or who you know
你拥有什么或者你认识谁
Can you tell me just where you have been
你能否告诉我你去过那里
And what you've learned from it all
你从这些旅途中学到了什么
Tell me what you dance for
告诉我 你为了什么而舞蹈
How you've been a fool
你曾经到底有多傻
I don't want the headlines
我不想听报纸头条上的事情
I just want the truth
我只想听真相
It would be so good to see the real you again
要是能再见到真实的你 那就太好了
It's been a long time my friend
已经好久不见了 我的朋友
If this is the last song of your life
如果这是你此生最后一首歌
Then I'm inviting you to get it right
那我真诚地希望你好好演绎
When you're authentic you're incredible
真实的你是那么优秀
I like the view behind your eyes
我喜欢你独到的观点
There was no one else who could break it down
其他任何人都说不清楚
And cut right through to the heart
你却能直指人心
I just wanna lie underneath this tree
我只想躺在这棵大树下
While you whisper secrets on a melody
听你用歌声将那些秘密娓娓道来
It would be so good to see the real you again
要是能再见到真实的你 那就太好了
It's been a long time my friend
已经好久不见了 我的朋友
If this is the last song of your life
如果这是你此生最后一首歌
Then I'm inviting you to get it right
那我真诚地希望你好好演绎