時刻表 - 中島みゆき

街
头
インタヴュー
に
答え
て
私
やさしい
人
が
好き
よ
と
やさしく
なれ
ない
女
たち
は
答える
话
し
かけ
た
若い
司会者
は
また
か
と
どこ
か
で
思い
ながら
ぞんざい
に
次
の
歩行者
を
つかまえる
街角
に
たたずむ
ポルノ
ショー
の
看板
持ち
は
爪
を
见
る
きのう
午后
9
时
30
分
に
そこ
の
交差点
を
渡っ
て
た
男
の
アリバイ
を
証明
できる
か
い
あんな
に
目立っ
て
た
酔っぱらい
谁
も
颜
は
思い浮かば
ない
ただ
そいつ
が
迷惑
だっ
た
こと
だけ
しか
たずね
人
の
写真
の
ポスター
が
雨
に
打た
れ
て
ゆれ
て
いる
海
を
见
た
と
いっ
て
も
テレビ
の
中
で
だけ
今夜
じゅう
に
行っ
て
これる
海
は
どこ
だろう
人
の
流れ
の
中
で
そっと
时刻
表
を
见
上げる
満
员
电车
で
汗
を
かい
て
肩
を
ぶつけ
てる
サラリーマン
ため息
を
つく
なら
ほか
で
つい
て
くれ
君
の
落とし
た
ため息
な
の
か
仆
が
つい
た
ため息
だっ
た
か
谁
も
电车
の
中
わから
なく
なる
から
ほんの
短い
停
电
の
よう
に
淋し
さ
が
伝染
する
谁
が
悪い
の
か
を
言いあて
て
どう
すれ
ば
いい
か
を
书
き
たて
て
评论
家
や
カウンセラー
は
米
を
买
う
迷え
る
子羊
は
彼
ら
ほど
贤
い
者
は
い
ない
と
思う
あと
を
つい
て
さえ
行け
ば
なん
と
か
なる
と
思う
见
える
こと
と
それ
が
できる
こと
は
别
もの
だ
よ
と
米
を
买
う
田舎
から
の
手
纸
は
文字
が
また
细
く
なっ
た
今夜
じゅう
に
行っ
て
これる
海
は
どこ
だろう
人
の
流れ
の
中
で
そっと
时刻
表
を
见
上げる
人
の
流れ
の
中
で
そっと
时刻
表
を
见
上げる