Wanted - OneRepublic

She said every time I close my eyes
她说 每一次我闭上双眼的那刻
I feels like I could disappear
感觉自己就像是隐形一般
Disappear
消失不见
I could overflow an ocean with the cavalcade of all my tears
我决堤的泪水如洪流般涌向大海
All my tears
决堤的泪水
And I know I sound dramatic
我知道这听起来有些夸张
But that's just how it feels
但这确实是我的真实感受
How it feels
我的真实感受
She said I'm holdin' to the notion that I'll find somethin' real
她说我始终秉持着我会寻得一颗真心的信念
And I just want to be wanted
而我想要的不过是能被人需要
Oh
I could use a little love sometimes
有时候我会付出一点点的爱
I just need to be needed
我需要的不过是被需要
Oh
Like to know I'm crossin' someone's mind
想知道我会住在谁的心里
I just wanna be someone that somebody needs
我只是想成为别人需要的那个人
I just wanna be more than a drop in the sea
我不甘心沦为沧海一粟
I just wanna be
我需要的不过是
She said I'm countin' up my karma
她说我总是计算命运因果
And I think it's time to cash it in
我想是时候兑现了
So tired of livin' in a shadow of a mountain of what might've been
我已厌倦活在过去的重重阴霾笼罩之下
And I know I sound dramatic but that's just how it feels
我知道这听起来有些夸张 但这确实是我的真实感受
I've been looking for somebody to tell me that I'm real
一直以来我都在找寻那个唯一 她会告诉我 我就是真实的存在
I just want to be wanted
我需要的不过是被需要
Oh
I could use a little love sometimes
有时候我会付出一点点的爱
I just need to be needed
我需要的不过是被需要
Oh
Like to know I'm crossin' someone's mind
想知道我会住在谁的心里
I just wanna be someone that somebody needs
我只是想成为别人需要的那个人
I just wanna be more than a drop in the sea
我不甘心沦为沧海一粟
I just wanna be wanted
我需要的不过是被需要
Oh yeah
We just wanna be wanted
我们要的不过是被需要
Oh
I just wanna be wanted
我需要的不过是被需要
I could use a little love sometimes
有时候我会付出一点点的爱
I just need to be needed
我需要的不过是被需要
Like to know I'm crossin' someone's mind
想知道我会住在谁的心里