Behind These Hazel Eyes - Kelly Clarkson

Seems like just yesterday
就像在昨天
You were a part of me
你还是我的一部分
I uesd to stand so tall
我曾经屹立不倒
I used to be so strong
我曾经强壮不摧
Your arms around me tight
你紧紧拥抱着我
Everything it felt so right
一切都极其美妙
Unbreakable like nothing could go wrong
就像没有什么不好的事会发生一样
Now I can't breathe
如今我不能呼吸
No I can't sleep
不，我不能入眠
I'm barely banging on
我近乎不能坚持
Here I am
我在这里
Once again
再一次
I'm torn into pieces
我支离破碎
Can't deny it
无法拒绝
Can't pretend
不能假装
Just thought you were the one
只是想着你就是我的唯一
Broken up deep inside
内心深处已经破碎
But you won't get to see the tears I cry
但你不会看我的褐色双眼
Behind these hazel eyes
流下泪水
I told you everything
我已向你吐露心声
Opened up and let you in
对你敞开心扉
You made me feel alright for once in my life
你让我觉得一切都那么好, 在我生命中第一次有了这种感觉
Now all that's left of me
如今这一切都离我而去
Is what I pretend to be
我装作它们还在
So together but so broken up inside
我表面完好，内心已经破碎
Cause I can't breathe
因为我无法呼吸
No I can't sleep
不，我不能入眠
I'm barely hanging on
我近乎不能坚持
Here I am
我在这里
Once again
再一次
I'm torn into pieces
我支离破碎
Can't deny it
无法拒绝
Can't pretend
不能假装
Just thought you were the one
只是想着你就是我的唯一
Broken up deep inside
内心深处已经破碎
But you won't get to see the tears I cry
但你不会看我的褐色双眼
Behind these hazel eyes
流下泪水
Swallow me then spit me out
你接纳了我 又将我拒之门外
For hating you I blame myself
因为恨你我责备我自己
Just seeing you it kills me now
看见你让我痛不欲生
No I don't cry
我不会再在人前
On the outside anymore anymore
伤心落泪
Here I am
我在这里
Once again
再一次
I'm torn into pieces
我支离破碎
Can't deny it
无法拒绝
Can't pretend
不能假装
Just thought you were the one
只是想着你就是我的唯一
Broken up deep inside
内心深处已经破碎
But you won't get to see the tears I cry
但你不会看我的褐色双眼
Behind these hazel eyes
流下泪水
Here I am
我在这里
Once again
再一次
I'm torn into pieces
我支离破碎
Can't deny it
无法拒绝
Can't pretend
不能假装
Just thought you were the one
只是想着你就是我的唯一
Broken up deep inside
内心深处已经破碎
But you won't get to see the tears I cry
但你不会看我的褐色双眼
Behind these hazel eyes
流下泪水
流