Out Here On My Own - Mariah Carey

Sometimes I wonder
有些时候 我想知道
Where I've been
我曾踏足 哪片天地
Who I am
我是谁
Do I fit in
我是否合群
Make believing is hard alone
当你孤身一人 若想自欺欺人 可谓难上加难
Out here on my own
独自在外
We're always proving
我们总想证明自己
Who we are
真实的自己
Always reaching
我们总是试着触碰
For that rising star
高挂夜空那颗明星
To guide me far and shine me home
得以 让你放飞梦想 照亮回家的路
Out here on my own
独自在外
When I'm down and feeling blue
当我忧郁沮丧时
I close my eyes so I can be with you
我将闭上双眸 就能与你同在
Oh baby be strong for me
亲爱的 请为我保持坚强的心
Baby belong to me
亲爱的 你的心将永远属于我
Help me through
与我一起 渡过难关
Help me need you
与我同在 我需要你
Until the morning
直到明晨
Sun appears
阳光普照
Making light
逐渐消融
Of all my fears
我的恐惧
I dry the tears I've never shown
抹去泪水
Out here on my own
独自在外
But when I'm down and feeling blue
但当我忧郁沮丧时
I close my eyes so I can be with you
我将闭上双眸 就能与你同在
Oh baby be strong for me
亲爱的 请为我保持坚强的心
Baby belong to me
亲爱的 你的心将永远属于我
Help me through
与我一起 渡过难关
Help me need you
与我同在 我需要你
Sometimes I wonder
有些时候 我想知道
Where I've been
我曾踏足 哪片天地
Who I am
我是谁
Do I fit in
我是否合群
I may not win but I can't be thrown
或许我不能掌控一切 但我绝不能迷失方向
Out here on my own
独自在外
Out here on my own
独自在外