Where Is Your Heart (心归何处) - Kelly Clarkson

Where is your heart
I don't believe
我不相信
In the smile that you leave
你微笑着离开
When you walk away
当你离去
And say goodbye
说再见
Well i don't expect
我并不期望什么
The world to move underneath me
我的世界崩溃了
But for God's sake
看在上帝的份上
Could you try
你愿意吗
I know that you're true to me
我知道你对我是坦诚的
You're always there you
你总是在那里
Say you care
说你在乎
I know that you wanna be mine
我知道你想和我在一起
Where is your heart
你的心在哪里
Cause i don't really feel you
我没有真正感觉到你
Where is your heart
你的心在哪里
What i really want is to believe you
我真正想要的是相信你
Is it so hard to give me what i need
给我需要的有那么困难吗
I want your heart to bleed
我也想让你心难受
And that's all i'm asking for
那是我所请求的
Where is your heart
你的心在哪里
I don't understand
我不能理解
Your love is so cold
你的爱是如此冰冷
It's always me who's reaching out
总是我先伸出手
For your hand
去牵你的手
I've always dreamed
我常常梦想
That love would be effortless
这份爱会是轻而易举的
Like a petal falling to the ground a dreamer
就像花瓣不断下落到地面
Following his dream
做梦的人实现了梦想
Where is your heart
你的心在哪里
Cause i don't really feel you
我没有真正感觉到你
Where is your heart
你的心在哪里
What i really want is to believe you
我真正想要的是相信你
Is it so hard to give me what i need
给我需要的有那么困难吗
I want your heart to bleed
我也想让你心难受
And that's all i'm asking for
那是我所请求的
Where is your heart
你的心在哪里
It seems so much is left unsaid
似乎有很多还没说
But you can say anything
但是你能说什么呢
Oh anytime you need
哦，你需要的任何时候
Baby it's just you and me oh yeah
宝贝，只有你和我
I know that you're true to me
我知道你对我是坦诚的
You're always there you
你总是在那里
Say you care
说你在乎
I know that you wanna be mine
我知道你想要和我在一起
Where is your heart
你的心在哪里
Cause i don't really feel you
我没有真正感觉到你
Where is your heart
你的心在哪里
What i really want is to believe you
我真正想要的是相信你
Is it so hard to give me what i need
给我需要的有那么困难吗
I want your heart to bleed
我也想让你心难受
And that's all i'm asking for
那是我所请求的
Where is your heart
你的心在哪里
Cause i don't really feel you
我没有真正感觉到你
Where is your heart
你的心在哪里
What i really want is to believe you
我真正想要的是相信你
Is it so hard to give me what i need
给我需要的有那么困难吗
I want your heart to bleed
我也想让你心难受
And that's all i'm asking for
那是我所请求的
Where is your heart
你的心在哪里
你