-
CALL CALL CALL！ - Seventeen
もし セカセカ セカセカ セカセカ セカセカ 世界 を 敵 に し たって マジ ギリギリ ギリギリ ギリギリギリ まで 僕 ら は ずっと 一緒 君 の こと を どんな とき で も 守る よ 誰 が なん て 言おう と すぐ 行く よ マイペース な 感じ で また 面倒くさい お願い なら Ah せっかち 急かす の ヤダ もう 今度 は やら ない から 問題 難題 だらけ で も y… -
우리의 새벽은 낮보다 뜨겁다 - Seventeen
우리의 밤은 셀 수 없는 我们的夜晚像数不清的 별들과 모래알 그 사이 星星和砂砾那种关系 폭죽을 쏘는 탕탕 소리에 在放爆竹的爆炸声里 우리의 웃음꽃 피우고 我们的笑容绽放 저 멀리 달빛 那远处的月光 우리의 조명이 되고 为我们照明 스치는 바람 吹过的风儿 내게서 네게로 번져서 갈 때에 吹拂过你我的时候 눈물은 다 사라져 가네 眼泪全部消失不见 사라져 가네 우리 뒷모습이 … -
MOONWALKER - Seventeen
깊어진 밤 모두 잠든 사이 深夜所有人陷入沉睡的时候 우리의 기분이 더 올라 hold on 我们的兴致愈发高昂 더 올라가자 그럴 수 있어 兴奋指数再飙升吧那样也可以 올라갈 수 있는 만큼 더 그만큼 达到顶点还要继续上升 하늘에서 동아줄이 내려와 oh yeh yeh yeh 从天而降的绳子 공기 밟아 걸어 올라 잡아 想象一下 우리 둘을 상상해봐 oh yeh yeh 我们两个… -
What’s Good - Seventeen
Play this song and bounce This is your favorite song get down On repeat for 1 2 3 4 5 6 7 8 hours Go with the flow 흐름에 맡겨 将自己交给节奏 좋은 게 좋은 거 喜欢美好的东西 Get down or get outchea Arrive depart arrive depart … -
Holiday - Seventeen
쉬는 날인데 넌 뭐해 休息日 你在干嘛 생각 있음 나와 놀래 有想法的话要出来玩儿么 Holiday 假日 띠링 띠링 너 뭐해 你在干嘛 밖에 날씨 좋은데 外面天气很好 나랑 놀아 어때 oh 和我一起玩怎样 Ah 야자수에 코코넛 即使那个地方 있는 거긴 아니더라도 没有长满椰果的椰树 아무렴 어때 oh 怎么样 괜히 말해주기 싫지 어딜 不想告诉你要去哪 가게 될지 아직은 no … -
A-TEEN - Seventeen
아주 어릴 때 在很小的时候 고민했지 난 我就在烦恼 내 맘 알아줄 有谁会懂 누가 있을까 我的心 사랑이란 건 有所谓的 있긴 한 걸까 爱情吗 내 첫 키스는 대체 到底会是谁 누가 가져가 버릴 텐가 夺走我的初吻 I don't know what to do 어디서 시작해 从哪里开始 청춘이라 어쩌고 正青春 又怎样 그딴 말 안 필요해 不需要那种话 You don&#… -
9-TEEN - Seventeen
Youth 우리 함께 걷는 우리의 발걸음 青春时代 我们一同前行的脚步 소중한 시간 너와 함께라 珍贵的时间与你共度 용기를 낼 수 있어 让我能鼓起勇气 알람이 울리네 闹钟响起 등 뒤를 밀어 하룰 시작하라 떠미네 在背后推着我 催促我开始新一天 눈 비비고 첫 느낌은 아직도 꿈인데 揉着朦胧睡眼 第一感觉还在梦中 입꼬리 씰룩거려 롤러코스터 타는데 嘴角抽搐 心情就像坐着过山车 … -
GAM3 BO1 - Seventeen
우리 집 현관부터 从我家玄关开始 05 서버까지가 내 동선 到05服务器 就是我的移动路线 내 캐릭터 멋져 我的角色形象 如此帅气 밖은 위험해도 보고 싶어 即便外面很危险 也想去看看 그러니까 컴 켜 那就打开电脑吧 Nobody can stop us 没有人可以阻拦我们 24시 24小时 GAM3 GAM3 GAM3 GAM3 一直沉浸在游戏中 GAM3 GAM3 GAM3 GAM3… -
Anyone - Seventeen
I'll never let go 我决不放弃 가 본 적 없는 곳에서 너의 손을 在从未去过的地方 牵起你的手 I swear I promise 我发誓 我向你保证 깊은 심장의 울림까지 包括内心深处的回声 너에게 모두 주겠다고 我会把一切都给你 We make the rules 我们制定规则 세상에 하나뿐인 규칙 世界上独一无二的规则 바꿀 수 없어 not anyone… -
Ready to love - Seventeen
I'm ready to love 我已经准备好去爱了 내게 말해 줘 can we stay together 请你告诉我 我们能在一起吗 Can we stay together 我们能在一起吗 I'm a fool of love for you 我是爱你的傻瓜 내 맘을 네 곁에 forever 我的心永远在你的身边 네 곁에 forever 永远在你的身边 널 만나 … -
Heaven’s Cloud - Seventeen
구름으로 만든 컵에 따듯한 커피 由云彩制成的杯子里 装着热咖啡 나비 날개로 찾아본다 너의 숨 通过蝴蝶的翅膀寻找你的气息 이곳이 비밀 속 천국 널 위한 하늘의 숲 这里是秘密中的天堂 为你而生的天空之林 단 1초도 소중한 널 못 잃어 丝毫不想失去珍贵的你 Woo yeh eh eh 그림자 드리운 맘의 겨울도 即便笼罩阴影的心灵身处冬季 오색 물감으로 덮은 수채화 用五彩颜料覆… -
Ash - Seventeen
이미 다 타버린 눈앞에 쌓여 버린 재 Yeh 태양은 뜨겁지 대낮의 하늘 위의 섬광 Run Run Run 여기는 나침반이 없는 사하라 내가 믿는 빛 한줄기를 따라가 Whoo 사막의 우산이 되어 우리가 타들어 가지 않게 지켜줄 거야 새로운 것 새로운 Form 외로운 곳 떠나가 New world 목소리만 남아있다면 선택을 해 Do or die 모든 게 다 타 버… -
IF you leave me - Seventeen
먼 훗날에 만약 네가 떠난다면 若在遥远的将来 你离我而去 난 아마 살지 못할 거야 兴许我便无法活下去 먼 훗날에 아냐 그냥 생각 안 할래 遥远的将来 不 我不愿想象 잠시 떨어져 있었던 시간도 哪怕只是短暂地分开 내 마음을 소란스럽게 만드는데 也会让我心乱如麻 일어나지 않을 일인 걸 알지만 虽然知晓不会发生这种事 상상만으로도 눈물이 나 光凭想象也会泪流满面 If you … -
March - Seventeen
세상은 그저 내겐 놀이터 All day 世界就是我的游乐园 새로운 느낌 그게 날 숨 쉬게 해 新鲜的感觉 让我重焕生机 뻥 뚫린 도시 그 위로 난 달릴게 我要在畅通无阻的城市中奔跑 시끄럽자 Ah 쿵쿵대는 소리로 让我们肆意喧闹吧 속도를 올려볼게 걱정은 Push away 加快速度 抛开烦恼 치열하게 달리자 Wonderland 疯狂地奔向乐园 우리가 달리는 곳은 Silky… -
HOT - Seventeen
모두 우릴 쳐다봐 봐 我们受到万众瞩目 태양 위를 달리는 마차 马车在太阳之上驰骋 계속 달려 Uh 不停地驰骋 Juicy Juicy Juicy Juicy 趣味十足 趣味十足 총성이 울려 퍼진 다음 枪声响起之后 Spicy한 Feelin' 感觉十分热辣 태양을 마음에다 쏴 将太阳射进心脏 I just wanna do this 我只想随心所欲 Juicy Juicy … -
CHEERS - Seventeen
피아노 위에 난 뭔가를 뱉지 在钢琴键上我弹奏出怎样的旋律 Kick snare 없어도 리듬은 freaky 就算没有鼓声依然是独特的旋律 Everybody come with me 大家都跟我来 분위기 shake it 掀起狂热的氛围 우린 지하 방에서 我们在地下室 건물을 올리지 建造房子 Aw 우린 알지 느낌적인 느낌 我们都知道那种强烈的感觉 Aw brr brr 규칙 따윈 … -
Fallin’ Flower(Korean Ver.) - Seventeen
떨어지는 꽃잎에 어떤 누구도 那些凋零的花瓣没有人 따스한 손길 한번 주지 않아 伸出温暖的手去接住它们 아름다워서 더 아픈 미소가 因为美丽而更加痛苦的笑容 슬픔을 담은 마음 같아서 就像是蕴含悲伤的内心一样 흩날린 날린 翩翩飞舞 바람에 떠내려 随风飘落 흩날리는 난 随风飞舞的我 떨어져 마음이 这颗飘落的心 다다른 그곳은 내게 더 所抵达的地方 지금보다는 아마 对我而言 따뜻… -
돌고 돌아 (Circles) - Seventeen
나는 어디로 걸어가는지 我要走向何处 무얼 찾아 이리 헤매이는지 究竟在徘徊寻找着什么 한껏 울고플 때 想要放声痛哭的时候 하늘 가까이로 가곤 해 总是慢慢地靠近天空 아무도 내 눈물 못 보게 让任何人都看不到我的泪水 목소리도 나오지 않는 虽然无数的日子 많은 날을 숨 쉬고 있지만 几度失声静静地呼吸着 서로에게 건네어 나눈 通过彼此传递的 마음의 소리로 那份心声 그날 위해 … -
_WORLD - Seventeen
Hey 아까부터 널 봤어 우린 처음이지만 모든 재미를 느낄 수 있어 더 알고 싶어 Hey 웃지만 말고 말이야 가본 적이 없는 곳에 너를 데려가 줄게 Come with me put it on put it on me You got this put it on put it on me 결국 내 손을 잡을 거야 Cause I know that you've b… -
All My Love(Japanese ver.) - Seventeen
僕 の 愛 は これ だけ で も アンニョン 僕 の 喜び 絶望 で も わらわ せ て By my side ひととき の 休息 音楽 を かけ one step 両手 つない だら two step いつ の ま に か 明日 の 君 を 探さ せる Baby it's alright Oh it's okay 僕 の 嘘 知る の は 君 だけ o ah ありがとう 疲… -
Rock with you(Japanese ver.) - Seventeen
今 この 歌 が 僕 に なる そう さ せ た 君 が 来る あげ たい よ 全部 ただ 君 が いれ ば 君 なし で は 僕 は 無意味 この 歌詞 に 乗せ て So すべて の 感情 君 で 書か せ て ひとり に し ない よ 短い 夜 かけ が え ない 君 どこ へ で も どこ に で も どこ に い て も 世界 が 終わっ て も 走り 続ける よ 君 の ため なら 息… -
Chilli(Japanese ver.) - Seventeen
オシャレ し て お いで アウター も 羽織っ て 予想 より 晴れ た し 迎え に いく から お いで 隅 に 重ね た 暑く なる から まるで 真夏 さ アゲ て いこう か Chilli Chilli なら 寂しい はず の あ いつも 呼ぼう 飽き飽き する ほど 聞い た 声 繋がら ない よ さらに 寒く なる そう きっと 次 に くる 冬 の 吹く blizzard より … -
247(Japanese ver.) - Seventeen
眠る とき は 気 を 付ける ん だ 夢 に 誰 も こ ない よう に 知ら れ て しまう の が 怖い ん だ 君 の 夢 だけ 見 てる って 君 は why oh why 知ら ない の ？ 寂し がり の 僕 を ねぇ 君 だけ に ただ 気づい て ほしい 247 君 探し 彷徨い 流れ て 着い た 場所 この 両手 で 抱きしめ て も 幻想 の 君 だっ た どんな 言葉 選… -
Pinwheel(Japanese ver.) - Seventeen
君 を 待つ その 間 遠く 遠く を 見 て た 冷たい 風 が 吹い て た 小さな 風車 ぽつり と 立っ て い た 誰 か 待ちわび てる まるで 僕 みたい 息切れ する ほど せわしない 日々 の せい で 離れ て しまっ た と 言い訳 する の は ごまかす の は なん だ か 言葉 に でき ず に ただ 立ちつくし て い た 遠い 未来 の 君 を 待っ てる いつ ま…
-
￥优惠劵使用时效：无法使用使用时效：
之前
使用时效：永久有效优惠劵ID：×